mal luné

Français

Étymologie

Composé de mal et de luné, la lune étant supposée influer sur le comportement, dans les croyances populaires → voir bien astré.

Locution adjectivale

	Singulier	Pluriel
Masculin	mal luné \mal ly.ne\	mal lunés \mal ly.ne\
Féminin	mal lunée \mal ly.ne\	mal lunées \mal ly.ne\

mal luné \mal ly.ne\

1. (Familier) De mauvaise humeur.
   • Que vous soyez, comme lui, pas très bon tous les jours, capricieux, malicieux, aimant nuire, de temps en temps, par besoin de détruire, d’éprouver votre force, par âcreté de sang, parce que vous êtes mal luné, ou bien par passe-temps, cela ne m’étonnerait pas, en somme, énormément. — (Romain Rolland, Colas Breugnon, 1919)
   • Je n'appelle pas être mal luné que de regarder la vérité en face. — (PrÉsent Et PassÉ, COMPTON-BURNETT Ivy, ISBN 2825122912, ISBN 9782825122914)

Synonymes

• de mauvais poil
• levé du pied gauche

Antonymes

• bien luné

Traductions

• Anglais : bad mood (en)

Prononciation

• France (Yvelines) : écouter « mal luné [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « mal luné [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Manlleu