maladie mentale

Français

Étymologie

Composé de maladie et de mental.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
maladie mentale	maladies mentales
\ma.la.di mɑ̃.tal\

maladie mentale \ma.la.di mɑ̃.tal\ féminin

1. (Médecine, Psychiatrie) Terme générique qui regroupe toute une série de troubles d’origines diverses — toxiques, organiques, génétiques, psychogènes, traumatiques — affectant le psychisme du sujet.

Notes

Ce terme a l’inconvénient de mélanger une grande variété de troubles de nature, d’origine, d'étiologie et de gravité très différentes.

Synonymes

• trouble mental

Quasi-synonymes

• maladie dégénérative
• maladie nerveuse
• maladie psychique
• trouble nerveux
• trouble psychique

Vocabulaire apparenté par le sens

• handicap mental
• handicap nerveux
• handicap psychique
• psychiatrie
• santé mentale
• santé nerveuse
• santé psychique

Hyponymes

• anorexie
• boulimie
• dépression
• hyperphagie
• mérycisme
• névrose
• pica
• potomanie
• psychose

Traductions

• Anglais : mental illness (en)
• Chinois : 精神疾病 (zh) jīngshén jíbìng
• Croate : mentalna bolest (hr)
• Danois : psykisk sygdom (da) commun
• Finnois : mielisairaus (fi)
• Italien : disturbo mentale (it)

Prononciation

• \ma.la.di mɑ̃.tal\
• France (Île-de-France) : écouter « maladie mentale [ma.la.di mɑ̃.tal] »
• France (Toulouse) : écouter « maladie mentale [Prononciation ?] »
• Mulhouse (France) : écouter « maladie mentale [Prononciation ?] »

Voir aussi

• maladie mentale sur l’encyclopédie Wikipédia