maladie vénérienne

Français

Étymologie

Locution composée de maladie et de vénérien

Locution nominale

Singulier	Pluriel
maladie vénérienne	maladies vénériennes
\ma.la.di ve.ne.ʁjɛn\

maladie vénérienne \ma.la.di ve.ne.ʁjɛn\ féminin

1. (Médecine) Maladie qui se transmet par les rapports sexuels ; maladie sexuellement transmissible.

Synonymes

• MST
• infection vénérienne

Traductions

• Allemand : Geschlechtskrankheit (de) féminin
• Anglais : venereal disease (en)
• Arabe : الأمراض التناسلية (ar)
• Coréen : 성병 (ko) (性病) seongbyeong
• Espéranto : venerea malsano (eo)
• Gaélique écossais : galar-drùisealachd (gd) masculin
• Gaélique irlandais : galar véinéireach (ga)
• Grec : αφροδίσιο νόσημα (el) afrodhísio nósima neutre
• Japonais : 花柳病 (ja) karyūbyō
• Kotava : ikrakola (*)
• Néerlandais : geslachtsziekte (nl)
• Portugais : doença venérea (pt) féminin
• Russe : венерическая болезнь (ru)
• Same du Nord : seaksadávda (*), seksuálalaš njoammudávda (*)
• Solrésol : soldosisi (*), s'oldosisi (*)
• Vietnamien : bệnh hoa liễu (vi) (病花柳)

Hyponymes

• blennorragie
• syphilis

Voir aussi

• maladie vénérienne sur l’encyclopédie Wikipédia