malantaŭen

Espéranto Modifier

Étymologie Modifier

Adverbe (de direction) composé de l’affixe antaŭ (« avant ») du préfixe mal- (« sens contraire ») et des terminaisons -e (« adverbe ») et -n (« direction ») .

Adverbe Modifier

malantaŭen \ma.lan.ˈta.wen\

Vers l’arrière, en arrière.

Variantes orthographiques Modifier

si pas de ŭ possible par le clavier : malantauxen

Antonymes Modifier

antaŭen : vers l’avant, en avant

Apparentés étymologiques Modifier

malantaŭe : derrière, à l’arrière.

Prononciation Modifier

France (Toulouse) : écouter « malantaŭen [Prononciation ?] »

Références Modifier

Bibliographie Modifier

malantaŭen sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
malantaŭen sur le site Reta-vortaro.de (RV)
Racine(s) ou affixe(s) "mal-", "antaŭ", "-e", "-n" présentes dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » (R1 de l’Akademio de Esperanto).