malfermita
Espéranto modifier
Étymologie modifier
- Composé du préfixe mal- (« contraire »), de la racine ferm (« fermer »), du suffixe -it- (« participe passif passé ») et de la finale -a (adjectif).
Adjectif modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | malfermita \mal.fer.ˈmi.ta\ |
malfermitaj \mal.fer.ˈmi.taj\ |
| Accusatif | malfermitan \mal.fer.ˈmi.tan\ |
malfermitajn \mal.fer.ˈmi.tajn\ |
malfermita \mal.fer.ˈmi.ta\
- Ouvert.
- Nefermita fenestro n’équivaut pas à malfermita fenestro. Dans le premier cas de figure, les deux battants sont rapprochés l’un de l’autre et laissent passer l’air ; dans le second cas de figure, l’espacement des battants est plus grand. L’espéranto ne confond donc pas les simples négatifs et les contraires.
Antonymes modifier
Forme de verbe modifier
| Temps | Passé | Présent | Futur |
|---|---|---|---|
| Indicatif | malfermis | malfermas | malfermos |
| Participe actif | malferminta(j,n) | malfermanta(j,n) | malfermonta(j,n) |
| Participe passif | malfermita(j,n) | malfermata(j,n) | malfermota(j,n) |
| Adverbe actif | malferminte | malfermante | malfermonte |
| Adverbe passif | malfermite | malfermate | malfermote |
| Mode | Conditionnel | Volitif | Infinitif |
| Présent | malfermus | malfermu | malfermi |
| voir le modèle “eo-conj” | |||
malfermita \mal.fer.ˈmi.ta\
Prononciation modifier
- France (Toulouse) : écouter « malfermita [Prononciation ?] »