malgré soi

Français

Étymologie

Composé de malgré et de soi.

Locution adverbiale

malgré soi \mal.ɡʁe swa\

1. À regret ; avec répugnance.
   • Mais au lieu des secours attendus, ses habitants ne reçurent de Joseph I que l’ordre de l’évacuer. Ils obéirent malgré eux, mais non sans avoir encloué leur artillerie et mis le feu à leurs maisons et aux poudres. — (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 148)
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• à contrecœur
• à son corps défendant

Traductions

À regret, avec répugnance

• Néerlandais : kwaadschiks (nl)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• El Masroig
• limogeras
• rigolâmes
• smoglerai