Espéranto modifier

Dans d’autres systèmes d’écriture : malricxulo, malrichulo

Étymologie modifier

De malriĉa (« pauvre ») et -ul- (« individu »).

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif malriĉulo
\mal.ri.ˈt͡ʃu.lo\
malriĉuloj
\mal.ri.ˈt͡ʃu.loj\
Accusatif malriĉulon
\mal.ri.ˈt͡ʃu.lon\
malriĉulojn
\mal.ri.ˈt͡ʃu.lojn\

malriĉulo \mal.ri.ˈt͡ʃu.lo\

  1. Pauvre.
    • La popolo forte dubas, ĉu la ŝtato sukcesos procesi kontraŭ la kulpuloj, ĉar, kiel komentis en alia kunteksto seniluziiĝinta usonano: “Malliberejoj estas lokoj, kien oni sendas malriĉulojn, kiuj rompas la leĝon”. — (Garbhan Macaoidh, « Duobla fraŭdo », Monato)
      Le peuple doute fort que l’État arrive à faire un procès aux coupables, parce que, comme l’a commenté dans un autre contexte un Américain désillusionné : « Les prisons sont des endroits où on envoie les pauvres qui violent la loi. »

Antonymes modifier

Apparentés étymologiques modifier

Académiques:

  • pour les autres apparentés, voir la fiche de riĉa

Prononciation modifier

  • Toulouse (France) : écouter « malriĉulo [Prononciation ?] » (bon niveau)