manakin à cuisses jaunes

Français modifier

(XIX^e siècle) De manakin, cuisse et jaune, bien que cette couleur concerne en réalité les pattes de cet oiseau.

Singulier	Pluriel
manakin à cuisses jaunes	manakins à cuisses jaunes
\ma.na.kɛ̃ a kɥis ʒon\

Un manakin à cuisses jaunes mâle.

manakin à cuisses jaunes \ma.na.kɛ̃ a kɥis ʒon\ masculin

(Ornithologie) Espèce de petit passereau vivant dans les forêts humides du Mexique à l’Amazonie.
- Le Manakin à cuisses jaunes est un oiseau vivant au Mexique et en Amérique centrale qui, pour faire chavirer le coeur de sa bien-aimée, fait claquer ses ailes et exécute une danse qui s’apparente au moonwalk. — (Fabien Osten, L'étrange danse nuptiale du Manakin à cuisses jaunes, fr.yummypets.com, 19 juillet 2016)
- Le Manakin à cuisses jaunes (Dixiphia mentalis) est une espèce de passereaux de la famille des pipridés. On le trouve en Amérique centrale, au nord de l’Amérique du Sud (Équateur, Colombie) et dans la forêt amazonienne. Son habitat naturel est la forêt tropicale ou subtropicale humide. — (La danse de séduction du Manakin à cuisses jaunes, reenchantonslaterre.fr, 8 août 2016)

En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple : Homme moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).
Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.

(simplifié)

oiseau (Aves)
- passereau, passériforme (Passeriformes)
  - manakin, pipridé (Pipridae)