mancipation
Français modifier
Étymologie modifier
- (Siècle à préciser) Du latin mancipatio, dérivé de mancipare (« acheter »), manceps (« acheteur »), lui-même formé de manus (« main ») et capere (« prendre »).
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| mancipation | mancipations |
| \mɑ̃.si.pa.sjɔ̃\ | |
mancipation \mɑ̃.si.pa.sjɔ̃\ féminin
- (Droit romain) Servitude, aliénation (pour les biens), esclavage (pour les personnes).
La mancipation désigne en droit romain un mode solennel d'aliénation et d'acquisition de la propriété.
- En droit romain, la mancipation désigne un procédé formaliste d’aliénation d’une chose ou du droit sur une personne pour la placer sous la puissance d’autrui. — (Cicéron, traduit par Mathieu Cochereau et Hélène Parent, Sans la raison nous ne sommes que folie, Allia, 2016, page 57 (note I))
Antonymes modifier
Traductions modifier
- Anglais : mancipation (en)
- Italien : mancipazione (it) féminin
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « mancipation [Prononciation ?] »