manger les grillots avec le Tac-Tac

Français modifier

Étymologie modifier

Tac-Tac désigne le pop-corn, en référence au bruit du maïs qui éclate lors de la cuisson et les grillots sont les grains durs qui ont été grillés sans éclater.

Locution verbale modifier

manger les grillots avec le Tac-Tac \Prononciation ?\ (se conjugue → voir la conjugaison de manger)

  1. (Louisiane) Prendre le bon avec le mauvais.

Traductions modifier

Prononciation modifier

  • France (Lyon) : écouter « manger les grillots avec le Tac-Tac [Prononciation ?] »
  • Aude (France) : écouter « manger les grillots avec le Tac-Tac [Prononciation ?] »
  • Somain (France) : écouter « manger les grillots avec le Tac-Tac [Prononciation ?] »

Références modifier