mangerie

Français

Étymologie

(XIII^e siècle) Du verbe manger avec le suffixe -erie.

Nom commun

Singulier	Pluriel
mangerie	mangeries
\mɑ̃ʒ.ʁi\

mangerie \mɑ̃ʒ.ʁi\ féminin

1. (Désuet) Action de manger.
   • Oh certes, il aurait tout abandonné dans la seconde à Dieu, sans l'ombre d'une hésitation, mais certainement pas aux hommes censés le représenter ; afin qu'ils pètent dans la soie, entretiennent sur un grand pied leurs catins ou damoiseaux, ou dilapident son argent en mangeries et en beuveries ? — (Andrea H. Japp, Les mystères de Druon de Brévaux, vol.4 :In anima vili, Flammarion, 2013, chapitre 1)
   • Jony, ayant l’instant d’avant manqué un écureuil, le cherchait sans bruit dans les roseaux. Passant le nez entre deux tiges, il avait assisté à l’embarquement du Rat et à la mangerie réciproque de toutes ces bêtes. — (Léonce Bourliaguet, Les aventures du petit rat Justin, Société universitaire d’Éditions et de Librairie, 1935, pages 116-117)
2. (Rare) (Sens figuré) Exactions par lesquelles on ruine les pauvres gens.
   • Le 27, le roi a envoyé ses lettres chez nous avec beaucoup de magnificence et néanmoins à mes dépens, car il a fallu contenter ceux qui ont accompagné ces lettres, ce qui fait bien paraître la mangerie de ces voleurs et leur effonté vilenie. — (Augustin de Beaulieu, Mémoires d’un voyage aux Indes Orientales 1619-1622, 1996)
   • La population protesta contre cette « mangerie » ; le Conseil municipal réduisit alors l’allocation annuelle, mais décida que l’entreprise percevrait 1 franc par mois par maison. — (Maurice Agulhon, Une ville ouvrière au temps du socialisme utopique, 1970)
   • Au-dessous de l’homme, dans le domaine des purs instincts végétatifs, nutritifs ou reproducteurs, ce sont elles qui ont créé, nous n’en doutons guère depuis Darwin, la riche multiplicité des formes biologiques, la scandaleuse inégalité des vivants, l’exploitation et la mangerie universelle des plus faibles par les mieux armées. — (André Lalande, André Lalande par lui-même, 1967)

Vocabulaire apparenté par le sens

• beuverie

Traductions

• Picard : maqhirie (*), minjrie (*), tofiåjhe (*)

Prononciation

• \mɑ̃ʒ.ʁi\

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• égramine, égraminé
• émaginer
• émarginé
• géminera
• Germaine, germaine
• Germanie
• graminée
• marginée
• Marigéen, marigéen
• Mégarien, mégarien
• mégenrai
• regamine, regaminé

Références

• « mangerie », dans Dictionnaire de l’Académie française, sixième édition, 1832-1835 → consulter cet ouvrage

Ancien français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

mangerie *\Prononciation ?\ féminin

1. Mangerie, action de manger.
   • Vos desirs ke vienent de sivez mie
     En beivres ne en mangerie — (Secré des secrez, ms. 25407 de la BnF, f. 180v., 1^re colonne.)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés dans d’autres langues

• Français : mangerie

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Italien

Forme de nom commun

Singulier	Pluriel
mangeria \man.d͡ʒe.ˈri.a\	mangerie \man.d͡ʒe.ˈri.e\

mangerie \man.d͡ʒe.ˈri.e\ féminin

1. Pluriel de mangeria.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• geminerà
• Germenia
• magnerei
• mangerei
• Menegari