manhood
Français modifier
Étymologie modifier
- composé de man et de hood, littéralement « capuche (pour) homme, cagoule (pour) homme », avec jeu de mots sur manhood « virilité, membre masculin ».
- Reprise du nom d’un étui pénien commercialisé sur internet par un site canadien.
Nom commun modifier
manhood \man.yd\
- Étui en tissu destiné à recouvrir le pénis d’un homme circoncis afin de resensibiliser son gland.
- J’avais essayer [sic : essayé] le manhood pour protéger le gland h24 et retrouver un peu de sensibilité. — (http://forum.doctissimo.fr/doctissimo/Circoncision/manhood-restauration-sujet_4451_1.htm)
Notes modifier
- Il s’agit d’une marque déposée. La présence de ce mot dans le Wiktionnaire n’implique rien quant aux possibilités d’exploitation commerciale et le ou les détenteurs des droits peuvent s’opposer à une réutilisation du terme. Pour plus d’informations, vous pouvez consulter la page Wiktionnaire:Droit des marques.
Anglais modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Indénombrable |
|---|
| manhood \ˈmæn.hʊd\ |
manhood \ˈmæn.hʊd\ (Indénombrable)
- Humanité.
- Âge adulte (d’un homme mâle), âge viril.
- Of the seventy crewmen of the ship some were like Ged very young in years, though all had made their passage into manhood. — (Ursula K. Le Guin, A Wizard of Earthsea, 1968, éd. 2004, ISBN 0553383043)
- Pami les soixante-dix marins, certains étaient fort jeunes, comme Ged, mais tous cependant avaient accompli leur Passage dans l’âge adulte. — (Traduction de Philippe R. Hupp et Françoise Maillet, Le Sorcier de Terremer, 1980, ISBN 2221094611)
- Of the seventy crewmen of the ship some were like Ged very young in years, though all had made their passage into manhood. — (Ursula K. Le Guin, A Wizard of Earthsea, 1968, éd. 2004, ISBN 0553383043)
- Masculinité, virilité.
- Le membre viril lui-même.
Synonymes modifier
- Humanité :
- Masculinité :
Antonymes modifier
- Masculinité :
Hyperonymes modifier
- Âge viril :
Prononciation modifier
- Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « manhood [Prononciation ?] »