manuelle
: Manuelle
Français modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| manuelle | manuelles |
| \ma.nɥɛl\ | |
manuelle \ma.nɥɛl\ féminin
- (Automobile) (Par ellipse) Voiture à transmission manuelle.
- [Les voitures automatiques] s’avèrent être plus économiques en entretien, en consommation de carburant et moins stressantes à conduire qu’une manuelle. — (« Boîte automatique : tout ce qu’il faut savoir sur son fonctionnement », le 22 août 2017, sur le site d’Auto Plus (www.autoplus.fr))
Antonymes modifier
Traductions modifier
- Anglais : manual (en), stickshift (en)
Forme d’adjectif modifier
manuelle \ma.nɥɛl\
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | manuel \ma.nɥɛl\ |
manuels \ma.nɥɛl\ |
| Féminin | manuelle \ma.nɥɛl\ |
manuelles \ma.nɥɛl\ |
- Féminin singulier de manuel.
- Or, l’étude fine des positions respectives du masseur et du massé, ainsi que celle des techniques de massage, permet d’aller plus loin dans l’analyse et de montrer que ces parties sujettes à tabous et prescriptions ne sont pas totalement "dé-tabouisées" dans le contexte de la pratique manuelle. — (Aséanie : sciences humaines en Asie du Sud-Est, n° 11 à 12, 2003)
Traductions modifier
Prononciation modifier
- \ma.nɥɛl\
- France (Lyon) : écouter « manuelle [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « manuelle [Prononciation ?] »