maréchal des logis

Voir aussi : maréchal-des-logis

Étymologie

modifier
Locution composée de maréchal et de logis. Cette appellation provient du fait que le militaire porteur de ce grade était responsable des écuries.

Locution nominale

modifier
Singulier Pluriel
maréchal des logis
\ma.ʁe.ʃal dɛ lɔ.ʒi\
maréchaux des logis
\ma.ʁe.ʃo dɛ lɔ.ʒi\

maréchal des logis \ma.ʁe.ʃal dɛ lɔ.ʒi\ masculin (pour une femme, on dit : maréchale des logis)

  1. (Militaire) (France) Grade de sous-officier dans les régiments de cavalerie, d’artillerie, du train, de l'ALAT et du matériel de l’armée de terre française et dans la gendarmerie nationale française, situé entre son supérieur hiérarchique, le maréchal des logis-chef, et son subordonné, le brigadier-chef. Ce grade correspond à celui de sergent dans les autres régiments. Le code OTAN : OR-5.
  2. Militaire portant ce grade.
    • M. Lemot avait fait tout ce qu’il avait pu pour organiser une garde nationale, et avait déjà trouvé dix hommes de bonne volonté, auxquels le maréchal-des-logis de gendarmerie faisait faire l’exercice en cachette. — (Alexandre Dumas, La Vendée après le 29 juillet, La Revue des Deux Mondes T. 1, 1831)
    • C’est le 6 avril 1917, le jour du Vendredi-Saint, une semaine avant l’offensive du Chemin des Dames, que le maréchal des logis Clérisse s’envola sur un Sopwith-Clerget […]. — (Jacques Mortane, Missions spéciales, 1933, page 124)
    • Groison et le maréchal des logis étudièrent avec une sagacité remarquable le terrain autour du piétinement qui indiquait ce qu’en style judiciaire on nomme le théâtre du crime, et ils ne purent découvrir aucun indice. — (Honoré de Balzac, Les Paysans, 1845, deuxième partie, chapitre neuvième)
    • Frénétique l’une d’elles attache
      Le vieux maréchal des logis,
      Et lui fait crier: « Mort aux vaches !
      Mort aux lois ! Vive l’anarchie ! » — (Georges Brassens, Hécatombe, 1952)

Variantes orthographiques

modifier

Synonymes

modifier

Dérivés

modifier

Vocabulaire apparenté par le sens

modifier
Code OTAN OR-5
  • gendarme (gendarmerie nationale française)
  • second maître (Marine nationale française)
  • sergent (armée de terre française, armée de l’air française)

Traductions

modifier
Grades OR-5

→ voir sergent

Prononciation

modifier

Voir aussi

modifier