marché conclu

Français

Étymologie

 Composé de marché et de conclure.

Locution interjective

marché conclu

1. (Sens figuré) J’y consens, j’en conviens.
   • Le chien cligna des yeux et Grimes décida qu’il voulait dire marché conclu. — (Tim Willocks, Les rois écarlates, Éditions de l’Olivier, 2001)

Synonymes

• marché fait

→ voir d’accord

Traductions

• Anglais : it's a deal (en), deal (en) (Familier), sold (en)
• Italien : affare fatto (it) masculin

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « marché conclu [Prononciation ?] »
• Vosges (France) : écouter « marché conclu [Prononciation ?] »