Étymologie

modifier
De cabane marensine, c’est-à-dire de la région du Marensin.

Nom commun

modifier
SingulierPluriel
marensine marensines
\ma.ʁɑ̃.sin\

marensine \ma.ʁɑ̃.sin\ féminin

  1. Cabane utilisée pour l’élevage des volailles fermières des Landes, en France.
    • Une fois ceux-ci vendus, on démontait la marensine pour l’installer ailleurs afin de ne pas polluer trop longtemps au même endroit avec les déjections animales.  (JP Géné, Le Label rouge, cinquante ans de confiance, www.lemonde.fr, 7 janvier 2015)
    • Durant l’affinage, le chapon reste dans la marensine.  (Isabelle Chanut, Le chapon fermier des Landes, www.aquitaineonline.com, 22 décembre 2018)

Traductions

modifier

Forme d’adjectif

modifier
Singulier Pluriel
Masculin marensin
\ma.ʁɑ̃.sɛ̃\
marensins
\ma.ʁɑ̃.sɛ̃\
Féminin marensine
\ma.ʁɑ̃.sin\
marensines
\ma.ʁɑ̃.sin\

marensine \ma.ʁɑ̃.sin\

  1. Féminin singulier de marensin.
    • Ce prêtre, issu des générations sacerdotales formées par l’esprit de renouveau qui a soufflé à l’occasion du Concile Vatican II, avait reçu, en 2007, de Mgr Breton, évêque du diocèse des Landes, la difficile mission de conduire la paroisse marensine vers une coresponsabilité entre prêtres et laïques.  (G. C., Tout le travail d’un prêtre, www.sudouest.fr, 7 septembre 2010)

Prononciation

modifier

Anagrammes

modifier

Voir aussi

modifier

Références

modifier