FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

Féminin de marié.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
mariée mariées
\ma.ʁje\

mariée \ma.ʁje\ féminin

  1. Femme qui se marie ou qui s’est mariée le jour même.
    • Celui que je soupçonnerais le plus, Tonsard, a passé la nuit à godailler ; mais votre adjoint était de la noce, votre meunier, il ne les a pas quittés ; ils étaient gris à ne pas se tenir ; ils ont reconduit la mariée à une heure et demie, et l’arrivée du cheval annonce que Michaud a été assassiné entre onze heures et minuit. — (Honoré de Balzac, Les Paysans, deuxième partie, chapitre neuvième, 1845)
    • Il était convenu que, par convenance, Françoise et Fanny s’occuperaient du service, pour que la mariée ne se levât pas ; mais celle-ci ne pouvait se tenir, quittait sa chaise à chaque minute, se retroussait les manches, très attentionnée à vider une sauce ou à débrocher un rôti. — (Émile Zola, La Terre, deuxième partie, chapitre VII, 1887)
  2. Épouse.
  3. (Entomologie) Synonyme de lichénée mariée (papillon).

Apparentés étymologiquesModifier

→ voir marier

DérivésModifier

TraductionsModifier

Forme d’adjectif Modifier

mariée \ma.ʁje\

  1. Féminin singulier de l’adjectif marié.
    • Moi, à quarante-cinq ans, ça en fait déjà vingt-sept que je suis mariée avec un insupportable qui m’a volé ma jeunesse. — (Pierre Lucas [Michel Carnal, Pierre Lavigne, Fred Noro et Jean-Pierre Bernier], Taupe-là, 2014)

Forme de verbe Modifier

Voir la conjugaison du verbe marier
Participe Présent
Passé
(féminin singulier)
mariée

mariée \ma.ʁje\

  1. Participe passé féminin singulier de marier.

PrononciationModifier

Prononciation manquante. (Ajouter)

AnagrammesModifier

Modifier la liste d’anagrammes

RéférencesModifier