Français modifier

Étymologie modifier

(XIXe siècle) De marner, avec le suffixe -eur.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
marneur marneurs
\maʁ.nœʁ\

marneur \maʁ.nœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : marneuse)

  1. Synonyme de marneron, ouvrier qui travaille dans une marnière.
    • Le marneur, par la nature de son travail, tient un peu de la famille des troglodytes. — (Le Magasin brayon : recueil scientifique, artistique et littéraire, 1863)
  2. (Désuet) Ouvrier qui répand la marne comme amendement sur les champs.
    • Cette troupe joyeuse composait la famille d’un paysan du village voisin, dont le métier était de transporter des marnes dans les terres arables [...]. Le marneur, perché sur une ânesse en chaleur, assaillait à coups de bâton la bête incivile ; [...]. — (Antoine François Désormeaux, Tableaux de la vie rurale, A. Bossange, Paris, 1829, page 99)
  3. (Argot) Travailleur, ouvrier.
    • Des marneurs de grand style, passés pros depuis belle lurette, vont au turbin, sans joie, en tétant leur première gauloise, cependant que la leur finit un rêve consacré à Georges Guétary. — (Frédéric Dard (San-Antonio), Tout le plaisir est pour moi, Fleuve Noir, 1959, page 170)

Traductions modifier

Prononciation modifier

Références modifier