matonne
Étymologie
modifierNom commun
modifierSingulier | Pluriel |
---|---|
matonne | matonnes |
\ma.tɔn\ |
matonne \ma.tɔn\ féminin (pour un homme, on dit : maton)
- (Argot) (Péjoratif) (Prison) Gardienne de prison.
Ils étaient en train de faire l’apprentissage du supermarché et de ses règles que la direction de Prior exhibait sans subtilité avec son panier obligatoire et sa matonne haut perchée.
— (Annie Ernaux, « Regarde les lumières mon amour », Seuil, 2014, p. 9.)Elle aurait pu tout de même se choisir une autre vocation... Matonne à la Petite Roquette, elle aurait au moins déjà la médaille pénitentiaire.
— (Alphonse Boudard, L’Hôpital : Une hostobiographie, Éditions de la Table Ronde, 1972, page 39)
Traductions
modifierPrononciation
modifier- Vosges (France) : écouter « matonne [Prononciation ?] »