meč
Slovaque modifier
Étymologie modifier
- → voir meč en tchèque.
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | meč | meče |
| Génitif | meča | mečov |
| Datif | meču | mečom |
| Accusatif | meč | meče
|
| Locatif | meči | mečoch |
| Instrumental | mečom | mečmi |
meč \ˈmɛt͡ʃ\ masculin inanimé
- Épée.
Dérivés modifier
Voir aussi modifier
- meč sur l’encyclopédie Wikipédia (en slovaque)
Références modifier
- meč dans les dictionnaires de l’Institut de linguistique Ľudovít Štúr
Tchèque modifier
Étymologie modifier
- Du vieux slave мєчь, mečĭ qui donne le polonais miecz, le russe et le bulgare меч, le bosniaque, serbocroate et slovène mač (мач en cyrillique) ; généralement considéré comme un emprunt au gothique mēkeis → voir macto en latin.
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | meč | meče |
| Génitif | meče | mečů |
| Datif | meči | mečům |
| Accusatif | meč | meče |
| Vocatif | meči | meče |
| Locatif | meči | mečích |
| Instrumental | mečem | meči |
meč \ˈmɛt͡ʃ\ masculin inanimé
- Épée.
- Kdo mečem zachází, mečem schází.
- Quiconque se sert de l’épée périra par l’épée
- Vymřít po meči.
- S’éteindre en ligne masculine.
- zemřít ostřím meče.
- Périr par l’épée.
- Kdo mečem zachází, mečem schází.
Dérivés modifier
Prononciation modifier
- Hradec Králové (Tchéquie) : écouter « meč [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
Voir aussi modifier
- meč sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Références modifier
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage