meaningful

Anglais

Étymologie

Dérivé de meaning, avec le suffixe -ful.

Adjectif

Nature	Forme
Positif	meaningful \ˈmi.nɪŋ.fəl\ ou \ˈmiː.nɪŋ.fʊl\
Comparatif	more meaningful \ˌmɔɹ ˈmi.nɪŋ.fəl\ ou \ˌmɔː ˈmiː.nɪŋ.fʊl\
Superlatif	most meaningful \ˌmoʊst ˈmi.nɪŋ.fəl\ ou \ˌməʊst ˈmiː.nɪŋ.fʊl\

meaningful (Royaume-Uni) \ˈmiː.nɪŋ.fʊl\, (États-Unis), (Canada) \ˈmi.nɪŋ.fəl\

1. Expressif.
2. Significatif.

Notes

Le terme qualifie une idée qui a réellement du sens ou qui est riche de sens. Il n'y a plus vraiment d'équivalent en français : ce serait sensé au sens (sic) littéral et opposé à insensé, mais sensé a perdu ce sens simple et propre pour signifier plutôt conforme au bon sens. Il en va de même de significatif qui signifie aujourd’hui plutôt expressif ou important.

Synonymes

• significant (significatif)

Apparentés étymologiques

• mean
• meaning

Prononciation

• (Royaume-Uni) \ˈmiː.nɪŋ.fʊl\
  • Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « meaningful [ˈmiː.nɪŋ.fl̩] »
• (États-Unis), (Canada) \ˈmi.nɪŋ.fəl\
• (Australie) \ˈmiː.nɪŋ.fʊl\