meißeln

Allemand

Étymologie

Dénominal de Meißel (« ciseau, burin »).

Verbe

Mode ou temps	Personne	Forme
Présent	1re du sing.	ich meißle meißele
	2e du sing.	du meißelst
	3e du sing.	er meißelt
Prétérit	1re du sing.	ich meißelte
Subjonctif II	1re du sing.	ich meißelte
Impératif	2e du sing.	meißle meißele!
	2e du plur.	meißelt!
Participe passé		gemeißelt
Auxiliaire		haben
voir conjugaison allemande

meißeln \maɪ̯sl̩n\ (voir la conjugaison)

1. Ciseler.
   • in Stein gemeißelt sein, être gravé dans le marbre.

Variantes orthographiques

• meisseln (Suisse, Liechtenstein)

Dérivés

• Meißelung

Prononciation

• Berlin : écouter « meißeln [ˈmaɪ̯sl̩n] »