melisma
Anglais modifier
Étymologie modifier
- Du grec ancien μέλισμα, mélisma.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| melisma \Prononciation ?\ |
melismas \Prononciation ?\ |
melisma \Prononciation ?\
- (Musique) Mélisme.
- Diana pulled the music’s long melisma about her shoulders like a shawl. — (Richard Powers, Galatea 2.2)
Espagnol modifier
Étymologie modifier
- Du grec ancien μέλισμα, mélisma.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| melisma | melismas |
melisma \Prononciation ?\ masculin
- (Musique) Mélisme.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés modifier
Voir aussi modifier
- melisma sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)
Italien modifier
Étymologie modifier
- Du grec ancien μέλισμα, mélisma.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| melisma \Prononciation ?\ |
melismi \Prononciation ?\ |
melisma \Prononciation ?\ masculin
- (Musique) Mélisme.
Dérivés modifier
- melismatico (« mélismatique »)
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
- melisma sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Portugais modifier
Étymologie modifier
- Du grec ancien μέλισμα, mélisma.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| melisma | melismas |
melisma \Prononciation ?\ masculin
- (Musique) Mélisme.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Voir aussi modifier
- melisma sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)
Tchèque modifier
Étymologie modifier
- Du grec ancien μέλισμα, mélisma.
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | melisma | melismata |
| Génitif | melismatu | melismat |
| Datif | melismatu | melismatům |
| Accusatif | melisma | melismata |
| Vocatif | melisma | melismata |
| Locatif | melismatu | melismatech |
| Instrumental | melismatem | melismaty |
melisma \Prononciation ?\ neutre
- (Musique) Mélisme.
- melodická melismata.
Apparentés étymologiques modifier
Dérivés modifier
Références modifier
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage