meno
Étymologie
modifier- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
modifiermeno \Prononciation ?\
Références
modifier- Collectif, Glossario Griko-Ellenika-Italiano, Alpha Edizioni e Informatica, 2013
Étymologie
modifier- Du latin minus.
Adverbe
modifiermeno \ˈme.no\
- Moins, comparatif de poco. Servant à marquer l’infériorité d’une personne ou d’une chose, comparée à une autre ou à elle-même sous quelque rapport de qualité, de quantité, d’action, etc.
Mio fratello è meno alto di me.
- Mon frère est moins âgé que moi.
Dérivés
modifier- né più né meno (« ni plus ni moins »)
- niente di più, niente di meno (« rien de plus rien de moins »)
- ultimo ma non meno importante
Prononciation
modifier- Milan (Italie) : écouter « meno [Prononciation ?] »
- Italie : écouter « meno [Prononciation ?] »
Anagrammes
modifierRéférences
modifier- « meno », dans Grande dizionario italiano Aldo Gabrielli, 4e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage
- « meno », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « meno », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « meno », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
- « meno », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
- Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage
Étymologie
modifier- De l’espagnol menor (même sens).
Nom commun
modifiermeno \ˈme.no\
- (Droit) Mineur; Personne qui n’a point atteint l’âge prescrit par les lois pour disposer de sa personne, de son bien
PARAGRAFO 1. Ma miembro ri ma kuagro ammao ogganisao a majé ri lei tan se nu konsiderao bittima, sabbo andi ma kaso andi ma ke ma monasito, monasita o adolesende ke abe sio rebinkulao ri kuagro ammao ogganisao a maje ri lei sendeno meno ri erá.
— (Decreto-Ley.No.4635 de 2011, Colombie)- Paragraphe 1. Les membres des groupes armés organisés en dehors de la loi ne seront pas considérés comme des victimes, sauf dans les cas où les enfants ou adolescents ont été séparés du groupe armé organisé en dehors de la loi en tant que mineurs.
Forme de nom commun
modifierPrononciation
modifier- Kenya : écouter « meno [Prononciation ?] »