merino

Anglais

Étymologie

De l’espagnol merino.

Nom commun

Singulier	Pluriel
merino \Prononciation ?\	merinos \Prononciation ?\

merino \Prononciation ?\

1. Mérinos, mouton ou laine de ce mouton.
   • The Priest pulled the light merino carriage rug higher about his knees. — (Ronald Firbank, Valmouth, 1919)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Espagnol

Étymologie

Du latin maiorinus (« un peu plus grand ») → voir maire en français.

Adjectif

Genre	Singulier	Pluriel
Masculin	merino	merinos
Féminin	merina	merinas

merino \meˈɾi.no\

1. Qualifie la race mérinos.
   • La oveja merina.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Nom commun

Singulier	Pluriel
merino	merinos

merino \meˈɾi.no\ masculin

1. (Histoire) Officier de l’État, juge.
   • merino mayor, ou alguacil, nommé par le roi.
   • merino menor, nommé par un autre officier du roi.
2. Mérinos, tissu de la race mérinos.

Synonymes

• juez

Dérivés dans d’autres langues

• Anglais : merino
• Ancien français : merin
• Français : mérinos