Étymologie

modifier
Dérivé de mesquin avec le suffixe -erie.

Nom commun

modifier
SingulierPluriel
mesquinerie mesquineries
\mɛs.kin.ʁi\

mesquinerie \mɛs.kin.ʁi\ féminin

  1. Caractère de ce qui est mesquin.
    • Avez-vous jamais vu une plus grande mesquinerie ?
    • Il était bien obligé de s’avouer alors la mesquinerie de ses arguments, les méprisables raisons de ses résistances.  (Joris-Karl Huysmans, En route, 1895)
    • Ensuite, ils déciment les femmes sous des prétextes d'une parfaite mesquinerie, température de la soupe, chaussette mal repassée, protestation domestique.  (Franz Bartelt, Le Jardin du bossu, Gallimard, 2004)
  2. Médiocrité matérielle.
    • Il conservait cependant une humeur égale et mettait plus volontiers le monde en question qu’il ne s’apitoyait sur lui-même ; je m’émus qu’un homme aussi supérieur s’accommodât avec tant de simplicité de la mesquinerie de sa condition.  (Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 99)

Traductions

modifier

Prononciation

modifier

Références

modifier