Allemand modifier

Forme de verbe modifier

messet \ˈmɛsət\

  1. Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif I de messen.

Prononciation modifier


Same du Nord modifier

Étymologie modifier

(Verbe) : De meassu (« messe »).

Verbe modifier

messet /ˈmesːet/ (voir la conjugaison)

  1. Dire la messe.
    • Buressivdnádusa sáhttá messet dahje lohkat. — (kirken.no)
      La bénédiction peut se dire ou se déclamer.

Notes modifier

Ce mot est au degré superfort parfois noté "mes’set" dans les dictionnaires. (Voir : Grammaire en same du Nord).

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif messet messegat
Accusatif
Génitif
messega messegiid
Illatif messegii messegiidda
Locatif messegis messegiin
Comitatif messegiin messegiiguin
Essif messegin
Avec suffixes
possessifs
Singulier Duel Pluriel
1re personne messegan messegeame messegeamet
2e personne messegat messegeatte messegeattet
3e personne messegis messegeaskka messegeaset

messet /ˈmes:et/

  1. Laiton.
    • Ivar Utsi čájeha dáidaga maid ieš lea dahkan stállis ja messegis. — (skuvla.info)
      Ivar Utsi montre une œuvre d’art qu’il a faite en acier et en laiton.

Variantes modifier

Forme de verbe modifier

messet /ˈmesːet/

  1. Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de messet.
  2. Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de messet.