Voir aussi : Mete, mète

Ancien françaisModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

mete \Prononciation ?\ féminin

  1. Borne, limite.

RéférencesModifier

AnglaisModifier

ÉtymologieModifier

De l’indo-européen commun *met [1] dont sont issus le grec ancien μέτρον, métron (« mesure »), le latin mētĭor (« mesurer »), le protoslave *me^riti → voir měřit (« mesurer ») en tchèque, le breton amzer et l’allemand messen (« mesurer »).

Verbe Modifier

mete \miːt\

  1. (Archaïque ou poétique) Mesurer.
    • For with what judgment ye judge, ye shall be judged: and with what measure ye mete, it shall be measured to you again.
      Car avec quel jugement tu juges, tu seras jugé : et avec quelle mesure tu mesures, tu seras mesuré à nouveau.

mete out

  1. Distribuer, allouer.
    • To mete out punishment.
      Dispenser une punition.

PrononciationModifier

HomophonesModifier

AnagrammesModifier

RéférencesModifier

Anglo-saxonModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun Modifier

mete \Prononciation ?\

  1. Aliment, nourriture, pâture.
  2. Nourriture.

SynonymesModifier

Dérivés dans d’autres languesModifier

Créole haïtienModifier

 

ÉtymologieModifier

Du français mettre, via ses formes du présent.

Verbe Modifier

mete \Prononciation ?\

  1. Mettre.

TchèqueModifier

Forme de verbe Modifier

mete \Prononciation ?\

  1. Troisième personne du singulier du présent de mést.