mettre du foin dans ses bottes

Français modifier

 

Étymologie modifier

 Composé de mettre, foin et botte.

Locution verbale modifier

mettre du foin dans ses bottes \mɛ.tʁə dy fwɛ̃ dɑ̃ se bɔt\ (se conjugue → voir la conjugaison de mettre)

  1. (Familier) S'enrichir.
    • Il fallait faire sa fortune non pas en volant brutalement ; toutefois, avant tout, pour être estimé, il fallait mettre du foin dans ses bottes. — (Stendhal, Lucien Leuwen, 1834)

Vocabulaire apparenté par le sens modifier

Traductions modifier

Prononciation modifier

  • Somain (France) : écouter « mettre du foin dans ses bottes [Prononciation ?] »