mettre du temps
Français modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution verbale modifier
mettre du temps \mɛ.tʁə dy tɑ̃\ ou \mɛtʁ dy tɑ̃\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de mettre)
- (Familier) Employer un certain temps.
– Tu auras mis du temps, mon ami. Mais les esprits m’avaient dit que tu viendrais.
— (Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018)- J’ai réussi, mais j’y ai mis du temps.
Traductions modifier
- Portugais : levar tempo (pt)
Variantes modifier
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « mettre du temps [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « mettre du temps [Prononciation ?] »