mettre en éveil
Français modifier
Étymologie modifier
Locution verbale modifier
mettre en éveil (se conjugue → voir la conjugaison de mettre)
- Avertir.
- Si, à la seconde levée, A avait joué son 7 de cœur au lieu de son roi d’atout, cette manière inattendue de jouer aurait dû mettre votre défiance en éveil, car elle aurait indiqué soit que A est un joueur extraordinaire, soit qu'il emploie certains moyens pour deviner votre jeu. — (« Les jeux de cartes », dans la Grande encyclopédie méthodique, universelle, illustrée des jeux et des divertissements de l'esprit et du corps, Librairie illustrée, 1888, page 545)
Traductions modifier
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « mettre en éveil [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « mettre en éveil [Prononciation ?] »
Références modifier
- « éveil », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage