mille milliards

Français

Étymologie

Composé de mille (« 10³ ») et de milliard (« 10⁹ »).

Locution nominale

mille milliards \mil mi.ljaʁ\ masculin pluriel, cardinal

1. (Finance, Informatique) Billion, 10¹². Note d’usage : Ce mot peut semer la confusion avec l’anglais billion, qui signifie un milliard, 10⁹.
   • Sa capacité de calcul s’élèvera à 12,3 téraflops, un téraflop n’ayant rien d’un bide au niveau du sol, mais symbolisant la bagatelle de douze mille milliards d’opérations à la seconde. — (Ordinateur Douze mille milliards d’opérations à la seconde, Le Parisien, 2001)
   • C’est ainsi que l’Agence Internationale de l’Energie estime à seize mille milliards de dollars les investissements dans le secteur de l’énergie entre 2000 et 2030 pour satisfaire la demande. — (Ministère de l’Économie, des Finances et de l’Industrie, 2^e Réunion du partenariat international sur l’économie de l’hydrogène (IPHE), 2005)

Dérivés

• mille milliards de mille sabords

Synonymes

• billion (Moins courant)
• million de millions (Moins courant)
• téra-

Traductions

• Italien : mille miliardi (it)
• Occitan : mila miliards (oc)

→ voir billion

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « mille milliards [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « mille milliards [Prononciation ?] »

Voir aussi

• L’annexe Nombres en français