ministro
EspagnolModifier
ÉtymologieModifier
- Du latin minister.
Nom commun Modifier
| Genre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | ministro \mi.ˈnis.tro\ |
ministros \mi.ˈnis.tros\ |
| Féminin | ministra \mi.ˈnis.tra\ |
ministras \mi.ˈnis.tras\ |
ministro masculin
PrononciationModifier
- Venezuela : écouter « ministro [Prononciation ?] »
Voir aussiModifier
- Ministro (desambiguación) sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)
EspérantoModifier
ÉtymologieModifier
- Du latin minister.
Nom commun Modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | ministro \mi.ni.ˈstro\ |
ministroj \mi.ni.ˈstroj\ |
| Accusatif | ministron \mi.ni.ˈstron\ |
ministrojn \mi.ni.ˈstrojn\ |
ministro \mi.ni.ˈstro\ mot-racine 1OA
DérivésModifier
- ĉefministro : premier ministre (président du conseil, etc.)
- ministraro = kabineto mot-racine 5OA : gouvernement, cabinet
- ministrejo : ministère (bâtiment)
Vocabulaire apparenté par le sensModifier
Voir aussiModifier
- ministro sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)
- ministro dans le recueil de citations Wikiquote (en espéranto)
RéférencesModifier
BibliographieModifier
- ministro sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- ministro sur le site Reta-vortaro.de (RV)
- Racine "ministr-" présente dans la 1a Oficiala Aldono de 1909 (R de l’Akademio de Esperanto).
- Racine "-o" présente dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » ( de l’Akademio de Esperanto).
IdoModifier
ÉtymologieModifier
- Du latin minister.
Nom commun Modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| ministro \Prononciation ?\ |
ministri \Prononciation ?\ |
ministro \mi.ni.ˈstrɔ\
Voir aussiModifier
- ministro sur l’encyclopédie Wikipédia (en ido)
ItalienModifier
ÉtymologieModifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun Modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| ministro \mi.'ni.stro\ |
ministri \mi.'ni.stri\ |
ministro \mi.ˈni.stro\ masculin (pour une femme, on dit : ministra)
DérivésModifier
Composés
- primo ministro (« premier ministre »)
PrononciationModifier
- (Région à préciser) : écouter « ministro [Prononciation ?] »
- Italie : écouter « ministro [Prononciation ?] »
Voir aussiModifier
- Ministro (disambigua) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
- ministro dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)
LatinModifier
ÉtymologieModifier
Verbe Modifier
ministrō, infinitif : ministrāre, parfait : ministrāvī, supin : ministrātum \miˈnis.troː\ transitif (voir la conjugaison)
- Servir, seconder.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.
DérivésModifier
Forme de nom commun Modifier
ministro \Prononciation ?\
RéférencesModifier
- « ministro », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
LituanienModifier
Forme de nom commun Modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | ministras | ministrai |
| Génitif | ministro | ministrų |
| Datif | ministrui | ministrams |
| Accusatif | ministrą | ministrus |
| Instrumental | ministru | ministrais |
| Locatif | ministre | ministruose |
| Vocatif | ministre | ministrai |
ministro masculin
- Génitif singulier de ministras.
PortugaisModifier
ÉtymologieModifier
- Du latin minister.
Nom commun Modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| ministro \Prononciation ?\ |
ministros \Prononciation ?\ |
ministro \Prononciation ?\ masculin
- Ministre.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Forme de verbe Modifier
| Voir la conjugaison du verbe ministrar | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | eu ministro |
ministro \Prononciation ?\
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de ministrar.
Voir aussiModifier
- Ministro (desambiguação) sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)