Français modifier

Étymologie modifier

Du latin moderator.

Nom commun 1 modifier

Singulier Pluriel
modérateur modérateurs
\mɔ.de.ʁa.tœʁ\

modérateur \mɔ.de.ʁa.tœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : modératrice)

  1. (Soutenu) Celui qui modère, qui règle, qui tempère.
    • Il y avait à Lacédémone des modérateurs de la jeunesse. Dieu est le modérateur de l’univers.
  2. (En particulier) (Internet) Celui qui veille au respect de l’objet et du règlement des échanges de messages électroniques effectués dans un cadre organisé.
    • Il est le modérateur du forum.
  3. (Catholicisme) Supérieur de certains instituts catholiques de vie consacrée.
    • Le père Bernard Domini est le modérateur de la Famille Missionnaire de Notre-Dame.
    • Nicolas Buttet est le fondateur et modérateur de la fraternité Eucharistein.
  4. (Protestantisme) Président d’une Église ou d’un synode protestant.
  5. (Rare) Celui qui cherche à tempérer des opinions exaltées, à rapprocher des sentiments extrêmes.
    • Il est le modérateur de son parti. Dans cette grande querelle, il se fit le modérateur, il prétendit au rôle de modérateur.

Synonymes modifier

Internaute dévoué à la maintenance

Traductions modifier

Nom commun 2 modifier

Singulier Pluriel
modérateur modérateurs
\mɔ.de.ʁa.tœʁ\

modérateur \mɔ.de.ʁa.tœʁ\ masculin

  1. (Mécanique) (Vieilli) Tout appareil qui sert à régler la marche d’un mécanisme.
    • Les volants, les freins sont des modérateurs.
  2. (Histoire des techniques) Appareil qu’on ajoutait à une lampe pour régler l’ascension de l’huile.
    • Lampe à modérateur.
  3. (Technologie des réacteurs nucléaires) Matériau destiné à ralentir les neutrons issus de la fission.

Vocabulaire apparenté par le sens modifier

Traductions modifier

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin modérateur
\mɔ.de.ʁa.tœʁ\

modérateurs
\mɔ.de.ʁa.tœʁ\
Féminin modératrice
\mɔ.de.ʁa.tʁis\
modératrices
\mɔ.de.ʁa.tʁis\

modérateur

  1. (Soutenu) Qui modère, qui règle.
    • Le Souverain modérateur. L’esprit modérateur du monde.

Prononciation modifier

Anagrammes modifier

Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi modifier

Références modifier