mokor

Basque

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

mokor \Prononciation ?\

1. Grincheux.
   • Goiz euritsu batez, ikuskaria etorri zen eta eskola zolan jarri, mokor aire batean.

     un matin pluvieux, l'inspecteur vint et s'assit au fond de la classe d'un air grincheux.

Nom commun

mokor \Prononciation ?\

1. Motte, butte.
   • Esku ahurrak lur mokorrez bete zituen eta ahora hurbildu.

     il remplit ses mains de mottes de terre et les porta à sa bouche.

2. Crouton, morceau.
   • Lehen hiru urteetan, eskuratu genituen ogi puska, erreximenta izpika eta azukre mokor batzuk.

     Pendant les trois premières années, nous avions obtenu un morceau de pain, un peu de confiture et quelques morceaux de sucre.

3. (Anatomie) Hanche.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• mokil (« motte »)
• koskor (« morceau »)
• aldaka (« hanche »)

Dérivés

• mokor-hezur
• mokordo

Voir aussi

• mokor sur l’encyclopédie Wikipédia (en basque) 

Références

• Elhuyar hiztegiak

Ido

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe mokar
Futur de l’infinitif	mokor

mokor \Prononciation ?\

1. Futur de l’infinitif de mokar.