Voir aussi : mon dieu

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

 Composé de mon et de Dieu.

Locution interjective Modifier

mon Dieu! \mɔ̃ djø\

  1. Expression qui exprime la surprise ou l’émotion.
    • Mon Dieu, mon Dieu ! quand on vient des pays où fleurit l'oranger, où trillent les cigales saoulées de soleil, comment se plaire ici ? — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
    • Mon Dieu, comment cette femme fait-elle pour être heureuse à ce point ! — (Marie Cardinal, Les mots pour le dire, 1975, Livre de Poche, page 28)
    • Mon Dieu, mon Dieu! Que j'ai hâte de vous avoir là, tout près, [...]. — (Marcelle Gauvreau, Lettre à Marie-Victorin, 24 mai 1940, dans Lettres au frère Marie-Victorin, éditions Boréal, Montréal, 2019, page 189)

SynonymesModifier

TraductionsModifier

PrononciationModifier