Ouvrir le menu principal

Sommaire

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

Composé de monnaie et de unique.
En Europe, le terme se substitue souvent à l’euro en tant que monnaie par abréviation de « monnaie unique européenne », car il est utilisé dans plusieurs pays.

Locution nominale Modifier

Singulier Pluriel
monnaie unique monnaies uniques
\mɔ.nɛ y.nik\

monnaie unique \mɔ.nɛ y.nik\ féminin

  1. (Sens propre) Monnaie exclusive commune à plusieurs pays.
    • Si entre les pays de l’UEMOA les transactions se font avec une relative facilité dans une monnaie unique (le franc CFA), la plupart des entreprises ouest-africaines sont obligées, pour leurs transaction d’aachat de vente, de sollicité l’intermédiation de banques commerciales étrangères avec des risques de change souvent mal gérés. — (Alpha Mamadou Diallo, Les états-nations face à l’intégration régionale en Afrique de l’ouest : le cas de la République de Guinée, 2009)
    • L’union monétaire est distincte de la monnaie unique. Dans le cadre de l’union monétaire, chaque pays garde sa monnaie. — (Elie Sadigh, Afrique, le continent pillé: atouts, handicaps, perspectives et propositions, 2009)
    • L’existence de monnaies uniques, accompagnées de mécanismes de compensation amortisseurs des chocs extérieurs, constituent a priori des facteurs essentiels d’intégration économique. — (Philippe Hugon, La zone franc à l’heure de l’euro, 1999)
    • Le franc belge demeure la monnaie unique (au sein de l’Union Économique Belgo-Luxembourgeoise) : tant au niveau des actives servant à le soutenir qu’au niveau politique monétaire de protection et de soutien. — (Hugues Dumont, Belgitude et crise de l’État belge : actes du colloque, 1989)
  2. (Union européenne) (Au singulier avec déterminant défini) Euro, monnaie commune à plusieurs pays européens.
    • Enfin, les exportateurs allemands, grands bénéficiaires de la monnaie unique, se retrouveraient de nouveau avec un Deutsche Mark trop fort. — (www.courrierinternational.com)

SynonymesModifier

Monnaie de l’Union européenne :

TraductionsModifier