Français modifier

Étymologie modifier

 Composé de mort et de rire.

Locution adjectivale modifier

Singulier Pluriel
Masculin mort de rire
\mɔʁ də ʁiʁ\

morts de rire
\mɔʁ də ʁiʁ\
Féminin morte de rire
\mɔʁt də ʁiʁ\
mortes de rire
\mɔʁt də ʁiʁ\

mort de rire \mɔʁ də ʁiʁ\

  1. (Par hyperbole) Forme emphatique pour signifier une grande hilarité.
    • Il n'arrête pas de chanter à qui veut l’entendre qu'il est gras dur et mort de rire. Il a acheté l'immeuble comprenant sa boutique de cossins inutiles et il loue les étages à des étudiants. — (Gabrielle Gourdeau, Maria Chapdelaine, ou, Le paradis retrouvé, Éditions Trois-Pistoles, 1998, page 214)
  2. (Ironique) Utilisé pour rappeler le sérieux de la situation, pour exprimer le manque de réceptivité à l’humour.

Synonymes modifier

Traductions modifier

Prononciation modifier