motacillidé
Français modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
motacillidé | motacillidés |
\mɔ.ta.si.li.de\ |
motacillidé \mɔ.ta.si.li.de\ masculin
- (Ornithologie) Membre d'une famille d’oiseaux passereaux, constituée d’oiseaux petits à moyens, au corps fin, à queue allongée et aux pattes aux ongles longs, les bergeronnettes, les pipits, et les sentinelles.
- En Belgique, on n’a pu évidemment faire que des observations superficielles sur ce motacillidé : il est, en effet, presque ignoré chez nous. — (Le Gerfaut: De Giervalk - Volumes 5 à 13, 1919)
- Parmi les passeraux, les insectivores les plus communs sont la cisticole brune Cisticola brunnescens, de la famille des sylviidés, et le pipit à longues pattes Anthus pallidiventris, de la famille des motacillidés. — (Jean-Pierre Vande Weghe, Akanda Et Pongara: Plages et mangroves, 2005)
Variantes orthographiques modifier
- Motacillidé
Notes modifier
En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple : Homme moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).
Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.
Traductions modifier
(certaines traductions peuvent concerner le pluriel)
- Conventions internationales : Motacillidae (wikispecies)
- Allemand : Stelzen und Pieper (de)
- Arabe : ذعريّات (ar) dhu'aryiet
- Espagnol : motacílido (es)
- Espéranto : motaciledo (eo)
- Néerlandais : kwikstaarten en piepers (nl)
- Roumain : motacilide (ro) pluriel
Hyperonymes modifier
(simplifié)
- oiseau (Aves)
Hyponymes modifier
Voir aussi modifier
- Motacillidae sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2024, article motacillidés