Ancien français modifier

Étymologie modifier

Du latin movere.

Verbe modifier

movoir \Prononciation ?\

  1. Mouvoir, se déplacer, bouger.
    • Qu’ele l’atant, et dit por voir
      Que riens ne la feroit movoir
      — (Chrétien de Troyes, Lancelot ou le chevalier de le charrette, vers 1180)
      Qu’elle l’attend, et dit
      Que rien ne la ferait bouger
    • N’amont n’aval nes poet movoir — (Wace, De la mort Nostre Dame, ms. 3516 de la Bibliothèque de l’Arsenal, f. 53v., 5e vers de la 1re colonne)
      Il ne les peut bouger ni vers le haut, ni vers le bas (en parlant de ses mains)

Variantes modifier

Apparentés étymologiques modifier

Dérivés dans d’autres langues modifier