mučedník
Tchèque modifier
Étymologie modifier
- Avec un \d\ épenthétique, dérivé de mučení (« torture »), avec le suffixe -ík, apparenté au russe мученик, mučenik (« martyr »), au polonais męczennik (« id. »).
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | mučedník | mučedníci |
| Génitif | mučedníka | mučedníků |
| Datif | mučedníku ou mučedníkovi |
mučedníkům |
| Accusatif | mučedníka | mučedníky |
| Vocatif | mučedníku | mučedníci |
| Locatif | mučedníku ou mučedníkovi |
mučednících |
| Instrumental | mučedníkem | mučedníky |
mučedník \mʊt͡ʃɛdɲiːk\ masculin animé (pour une femme, on dit : mučednice)
- Martyr.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes modifier
Antonymes modifier
- mučitel (« tortionnaire »)
Dérivés modifier
- mučednický (« de martyr »)
- mučednictví (« martyre »)
Voir aussi modifier
- mučedník sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Références modifier
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage