multivers
Français modifier
Étymologie modifier
- (Date à préciser) Calque de l’anglais multiverse, dérivé de universe (« univers »), avec le préfixe multi- (« multi- »), réanalysant celui-ci comme un mot avec le préfixe uni- (« uni- »).
Nom commun modifier
Singulier et pluriel |
---|
multivers \myl.ti.vɛʁ\ |
multivers \myl.ti.vɛʁ\ masculin, singulier et pluriel identiques
- (Métaphysique) Ensemble de tous les univers ; selon des hypothèses, les autres univers sont purement au-delà de l’horizon spatial, ou ils sont complètement différents en ayant des constantes physiques différentes des nôtres.
Résumons ce schéma : les temps précosmologiques accueillent « un multivers anthropomorphique », indifféremment « humanité-encore-sans-monde » ou « monde-à-forme-humaine, ce multivers anthropomorphe recèle une puissance métamorphique telle que l’éclosion du monde n’en est que la stabilisation progressive.
— (Pierre Montebello, Métaphysiques cosmomorphes: La fin du monde humain, Les presses du réel, 2016)Ce film indépendant américain de Daniel Scheinert et Daniel Kwan fait des étincelles, en explorant le thème du multivers, autrement dit l’existence de milliards d’univers parallèles.
— (A.-S. M., critique du film Everything Everywhere All At Once, Le Canard enchaîné, « Le Cinéma », n° 5312, 31 août 2022, page 6)- Interview : vivons-nous dans un multivers ? — (www.futura-sciences.com)
Dérivés modifier
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Traductions modifier
- Allemand : Multiversum (de)
- Anglais : multiverse (en)
- Chinois : 多重宇宙 (zh) duōchóng yǔzhòu, 多元宇宙 (zh) duōyuán yǔzhòu
- Coréen : 다중 우주 (ko) (多重宇宙) dajung uju
- Espagnol : multiverso (es)
- Espéranto : multuniverso (eo)
- Finnois : multiversumi (fi)
- Grec : πολυσύμπαν (el) polisímban neutre
- Italien : multiverso (it)
- Japonais : 多元宇宙 (ja) tagen uchū
- Occitan : multivèrs (oc)
- Russe : мультивселенная (ru) mul’tivselennaja
Prononciation modifier
- La prononciation \myl.ti.vɛʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛʁ\.
- \myl.ti.vɛʁ\ :
- France (Vosges) : écouter « multivers [myl.ti.vɛʁ] »
Voir aussi modifier
- multivers sur l’encyclopédie Wikipédia