Ouvrir le menu principal
Voir aussi : münt

Sommaire

CatalanModifier

ÉtymologieModifier

Du latin mons, montis.

Nom commun Modifier

munt \Prononciation ?\ masculin

  1. Amas, foule, masse, multitude, tas.

SynonymesModifier

NéerlandaisModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun 1 Modifier

Nombre Singulier Pluriel
Nom munt
Diminutif

munt \Prononciation ?\ féminin/masculin

  1. Menthe.

DérivésModifier

Nom commun 2Modifier

Nombre Singulier Pluriel
Nom munt munten
Diminutif muntje muntjes

munt \Prononciation ?\ féminin/masculin

  1. Monnaie, pièce de monnaie.
    • iemand met gelijke munt (terug)betalen
      rendre à quelqu’un la monnaie de sa pièce
    • iets voor goede munt aannemen
      prendre quelque chose pour argent comptant
    • gouden munten
      monnaies d'or
    • klinkende munt
      espèces sonnantes et trébuchantes
    • met klinkende munt betalen
      payer comptant
    • valse munten
      fausse monnaie
    • munten slaan
      battre monnaie
    • (Figuré) munt slaan uit iets
      tirer profit de quelque chose
    • (Figuré) uit alles munt slaan
      faire argent de tout
  2. Jeton.
  3. Hôtel des monnaies.
    • Koninklijke Nederlandse Munt
      Hôtel des monnaies royal des Pays-Bas

SynonymesModifier

monnaie
jeton

ComposésModifier

Taux de reconnaissanceModifier

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 100,0 % des Flamands,
  • 99,7 % des Néerlandais.

PrononciationModifier

Prononciation manquante. (Ajouter)

  • Pays-Bas : écouter « munt [Prononciation ?] »
  • Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « munt »

RéférencesModifier

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]