náhoda
Slovaque modifier
Étymologie modifier
- → voir náhoda en tchèque.
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | náhoda | náhody |
| Génitif | náhody | náhod |
| Datif | náhode | náhodám |
| Accusatif | náhodu | náhody
|
| Locatif | náhode | náhodách |
| Instrumental | náhodou | náhodami |
náhoda \ˈnaː.ɦɔ.da\ féminin
Apparentés étymologiques modifier
Voir aussi modifier
- náhoda sur l’encyclopédie Wikipédia (en slovaque)
Tchèque modifier
Étymologie modifier
- Mot composé du préfixe na- (« in- ») et d'une racine liée au verbe hodit (« lancer »), comme pour « chance », on est passé d'une idée générale de lancé, puis de lancé de dés et enfin de hasard.
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | náhoda | náhody |
| Génitif | náhody | náhod |
| Datif | náhodě | náhodám |
| Accusatif | náhodu | náhody |
| Vocatif | náhodo | náhody |
| Locatif | náhodě | náhodách |
| Instrumental | náhodou | náhodami |
náhoda \ˈnaː.ɦɔ.da\ féminin
Apparentés étymologiques modifier
- náhodou (par hasard)
- náhodička, heureux hasard
- nahodile, fortuitement
- nahodilost, caractère fortuit
- nahodilý, fortuit
- náhodně, par hasard
- náhodnost, chance
- náhodný (aléatoire, fortuit)