névrosé
: névrose
Français modifier
Étymologie modifier
- (Siècle à préciser) De névroser.
Adjectif modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | névrosé \ne.vʁɔ.ze\
|
névrosés \ne.vʁɔ.ze\ |
| Féminin | névrosée \ne.vʁɔ.ze\ |
névrosées \ne.vʁɔ.ze\ |
névrosé \ne.vʁɔ.ze\
- Atteint de névrose.
- C’était vers cette époque que Mélasse avait commencé à parler de « petits cons névrosés » et de « nénettes mal dépucelées » à propos du groupe Bakounine. — (Alain Demouzon, Le retour de Luis, 1977, chapitre 2)
- « Laisse tomber. Même à des ouvrières il arrive d’être névrosées. Le cœur pur que tu crois avoir découvert n’existera qu’en l’an 2050. » — (Roger Vailland, 325.000 francs, 1954, réédition Le Livre de Poche, page 128)
Traductions modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| névrosé | névrosés |
| \ne.vʁɔ.ze\ | |
névrosé \ne.vʁɔ.ze\ masculin (pour une femme, on dit : névrosée)
- Personne atteinte de névrose.
- C'est un névrosé de première.
- Cependant, le problème du névrosé réside dans une perte de la référence symbolique des signifiants qui constituent les points centraux de sa structure complexe. — (Anika Lemaire, Jacques Lacan, 1997)
Synonymes modifier
→ voir fou#Synonymes
Apparentés étymologiques modifier
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe névroser | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) névrosé | |
névrosé \ne.vʁo.ze\
- Participe passé masculin singulier du verbe névroser.
Prononciation modifier
- France (Nancy) : écouter « névrosé [Prononciation ?] »