nœud de huit

Français

Étymologie

De nœud, de la préposition de et de huit.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
nœud de huit	nœuds de huit
\nø də ɥit\

nœud de huit \nø də ɥit\ masculin

1. Nœud d’arrêt ayant la forme du chiffre huit (8). Note : Il a le même diamètre extérieur que le demi-nœud mais nécessite plus de longueur de corde. En revanche, il est plus facile à défaire.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• nœud en huit

Hyperonymes

• nœud d’arrêt

Holonymes

• nœud en double huit
• nœud de huit de plein poing, nœud en huit de plein poing

Dérivés

• nœud de huit de plein poing

Traductions

• Allemand : Endacht (de)
• Anglais : figure-eight knot (en), figure-of-eight knot (en)
• Chinois : 八字結 (zh)
• Danois : ottetalsknob (da)
• Espagnol : nudo de ocho (es)
• Espéranto : oknodo (eo)
• Finnois : kahdeksikko (fi)
• Hébreu : קשר שמינית (he)
• Islandais : áttuhnútur (is)
• Italien : nodo savoia (it)
• Japonais : 8の字結び (ja)
• Néerlandais : achtknoop (nl)
• Norvégien : åttetallsknop (no)
• Polonais : ósemka (pl)
• Portugais : nó em oito (pt)
• Russe : восьмёрка (ru)
• Suédois : åtta (sv)
• Tamoul : எட்டு வடிவ முடிச்சு (ta)
• Tchèque : osmičkový uzel (cs)
• Turc : kropi bağı (tr)
• Vietnamien : nút số 8 (vi)