Étymologie

modifier
(1549)[1][2] Variante de nambot, nimbot[2] ; semble être une altération de nain-bot[2], mot composé de nain et de bot, littéralement « bout de nain »[1][2].

Adjectif

modifier
Singulier Pluriel
Masculin nabot
\na.bo\

nabots
\na.bo\
Féminin nabote
\na.bɔt\
nabotes
\na.bɔt\

nabot \na.bo\

  1. Qui est de très petite taille.

Synonymes

modifier

Quasi-synonymes

modifier

Traductions

modifier

Nom commun 1

modifier
Singulier Pluriel
nabot nabots
\na.bo\

nabot \na.bo\ masculin (pour une femme, on peut dire : nabote, nabotte)

  1. (Péjoratif) Personne de très petite taille.
    • Vous êtes trop jeune et trop belle pour lier votre sort à celui d’un nabot, laid, disgracieux. — (Eugène Chavette, La Chambre du crime, 1875)

Dérivés

modifier

Nom commun 2

modifier
Singulier Pluriel
nabot nabots
\na.bo\

nabot \na.bo\ masculin

  1. (Marine) Fausse maille destinée à raccorder ensemble deux ou plusieurs morceaux de chaîne.
  2. (Prison) Chaîne terminée d'un coté par un boulet de métal, et de l'autre par un dispositif destiné à être attaché à la cheville du prisonnier.
    • ...on condamne à la chaîne, au nabot (chaîne à boulet), ou encore au collier, ... — (Alexandre-Stanislas baron de Wimpffen, Haïti au XVIIIe siècle, Éd Karthala, Paris 1994)
Le féminin peut également s’écrire nabotte.

Traductions

modifier

Prononciation

modifier


Paronymes

modifier

Anagrammes

modifier

Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

modifier
  • nabot sur le Dico des Ados  

Références

modifier
  1. a et b « nabot », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
  2. a b c et d Le Grand Robert de la langue française, Le Robert, 2005-2008 (version de démonstration)