Ouvrir le menu principal

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

Dérivé de nager avec le suffixe -eur.

Adjectif Modifier

Singulier Pluriel
Masculin nageur
\na.ʒœʁ\

nageurs
\na.ʒœʁ\
Féminin nageuse
\na.ʒøz\
nageuses
\na.ʒøz\

nageur \na.ʒœʁ\

  1. Qui nage ; qui sait nager.
    • L’époque de l’incubation est un temps de persécution pour une foule d’Oiseaux échassiers et nageurs. — (Jean Charles Chenu, Encyclopédie d'histoire naturelle ou Traité complet de cette science, tome 4: Oiseaux, Paris : chez Marescq & Cie & chez Gustave Havard, 1860, p. 184)

TraductionsModifier

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
nageur nageurs
\na.ʒœʁ\

nageur \na.ʒœʁ\ masculin

  1. (Natation) Celui qui nage, qui sait nager (pour parler d'une femme, on dit nageuse).
    • À Saint-Georges, un hôtel possédait une magnifique piscine, où je vis plusieurs fêtes nautiques. Il y avait de bons nageurs et nageuses et deux excellentes équipes de water-polo. — (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
    • […] il y a le nageur intrépide qui, sourd aux appels du maître baigneur, dépasse les limites du bain surveillé, gagne la pleine mer et est emporté par une lame de fond. — (Franc-Nohain [Maurice Étienne Legrand], Guide du bon sens, Éditions des Portiques, 1932)
  2. Batelier qui rame.
    • Nous avions quatre nageurs sur notre canot. → voir gouvernail

DérivésModifier

Apparentés étymologiquesModifier

Quasi-synonymesModifier

HyponymesModifier

TraductionsModifier

PrononciationModifier

AnagrammesModifier

Voir aussiModifier

  • nageur sur l’encyclopédie Wikipédia  

RéférencesModifier