naine

Français

Étymologie

(Nom commun 1) (Date à préciser) Dérivé de nain, avec le suffixe -e.

(Nom commun 2) (Date à préciser) Par ellipse et substantivation de l’adjectif dans la locution l’étoile naine.

Nom commun 1

Singulier	Pluriel
naine	naines
\nɛn\

naine \nɛn\ féminin (pour un homme, on dit : nain)

1. Personne de petite taille.
   • Le nain et la naine étaient très recherchés comme fous du roi au Moyen Âge, puisqu’ils étaient physiquement différents, considérés même comme une race à part, mais capables de faire tout ce qu’un fou devait faire pour divertir le roi. — (Alain Schaffner, La folie dans l’œuvre d’Albert Cohen, 2010)
2. (Médecine) Personne atteinte de nanisme.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. (Fantastique) Créature mythologique de même aspect qu’une femme, mais de taille plus petite.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Antonymes

• géante

Dérivés

• naine allemande (Race de poules)
• naine hollandaise (Race de poules)

Traductions

Créature fantastique

• Anglais : dwarfess (en)
• Occitan : nana (oc)

Nom commun 2

Singulier	Pluriel
naine	naines
\nɛn\

naine \nɛn\ féminin

1. (Astronomie) Étoile de taille petite ou moyenne.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Antonymes

• géante

Dérivés

• pré-naine
• sous-naine

Hyponymes

Astre de la séquence principale :

• naine brune
• naine jaune
• naine orange
• naine rouge

Résidu d’une étoile éteinte :

• naine blanche
• naine noire

Dérivés

• naine blanche (Astronomie)
• naine brune (Astronomie)
• naine jaune (Astronomie)
• naine noire (Astronomie)
• naine orange (Astronomie)
• naine rouge (Astronomie)

Traductions

Astronomie (étoile naine)

• Gaélique irlandais : abhac (ga)
• Italien : nana (it) féminin
• Néerlandais : dwerg (nl) masculin, dwergster (nl)
• Occitan : nana (oc)
• Russe : карлик (ru) karlik

Forme d’adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	nain \nɛ̃\	nains \nɛ̃\
Féminin	naine \nɛn\	naines \nɛn\

naine \nɛn\

1. Féminin singulier de nain.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

• La prononciation \nɛn\ rime avec les mots qui finissent en \ɛn\.
• France (Vosges) : écouter « naine [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « naine [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Annie
• inane
• Niane

Voir aussi

• naine sur Wikipédia
  

Références

• « naine », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
• « naine » dans le Dictionnaire numérique Cordial.

Estonien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

naine \ˈnɑj.ne\

1. Femme.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Femme, épouse.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)