nataliste
Étymologie
modifierAdjectif
modifierSingulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
nataliste | natalistes |
\na.tal.ist\ |
nataliste \na.tal.ist\ masculin et féminin identiques
- Qui cherche à favoriser la natalité.
Un tract nataliste de 1943 trouva même un slogan particulièrement pragmatique pour résumer cette démarche : « Le bonheur des familles, c’est la paix sociale ». (…). Ainsi jumelés, corporatisme et natalisme furent enrôlés comme de puissants agents de contrôle social, destinés à assurer une paix sociale restée jusque-là illusoire.
— (Éric Jennings; « Discours corporatiste, propagande nataliste et contrôle social sous Vichy » in « Revue d’histoire moderne et contemporaine » 2002-4)
Traductions
modifierNom commun
modifierSingulier | Pluriel |
---|---|
nataliste | natalistes |
\na.tal.ist\ |
nataliste \na.tal.ist\ masculin et féminin identiques
- Celui, celle qui veut favoriser la natalité.
Le nataliste Fernand Boverat, familier des historiens, est revisité à neuf en infatigable meneur de croisade, allant notamment jusqu’à obtenir, en 1939, la suppression de la colonne « sages-femmes » dans plusieurs journaux.
— (Fabrice Cahen, Gouverner les mœurs: La lutte contre l’avortement en France, 1890-1950, 2016)Au cours de ces années sombres, aiguillonnée par l'Alliance nationale contre la dépopulation, une association de natalistes exaltés, notre législateur, très imaginatif, imagina même de sanctionner… sans preuve !
— (Pierre Lemaitre, Le Silence et la Colère, Calmann-Lévy, 2023)Mais aujourd'hui, s’il y a des « natalistes raisonnables » - c’est-à-dire ceux qui se fixent cet objectif de 2,1 enfants par femme, sans chercher absolument à atteindre beaucoup plus, c’est qu’il y a un constat très naturel qui est fait:…
— (Béatrice Stella, Les anti-natalistes et l’immigration, in « Les Dernières nouvelles d’Alsace » du 1er avril 2004)
Synonymes
modifierAntonymes
modifierApparentés étymologiques
modifierPrononciation
modifier- La prononciation \na.tal.ist\ rime avec les mots qui finissent en \ist\.
- France (Lyon) : écouter « nataliste [Prononciation ?] »
Anagrammes
modifierForme d’adjectif
modifierSingulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | natalista \na.ta.ˈli.sta\ |
natalisti \na.ta.ˈli.sti\ |
Féminin | nataliste \na.ta.ˈli.ste\ |
nataliste \na.ta.ˈli.ste\
- Féminin pluriel de natalista.